When disinfecting with a bleach solution, is it okay to just spray it onto the surfaces and just let it dry?

Bleach is safe enough to use without rinsing. Just remember that you only need a very little bleach.